Tag: ToDo:TranscriptSpanishToEnglish

THE WALL OF SACRIFICE PLUS CD/7″ – SPANISH FEATURE We have interviewed Douglas P. from Death In June on the occasion of the CD reissue of The Wall Of Sacrifice, which also includes a limited 7 ”vinyl available in various colors. This has been carried out by the Steel Work Maschine label. Now thirty-one years have passed since the release of one of the most enigmatic works of Death In June’s career, The Wall Of Sacrifice. We speak of an infrequent and bitter sweetly attractive album in all its facets….

A mediados del pasado año 2003 la revista Antiphonal consiguió acercarse a Douglas Pearce, de Death In June en un momento muy especial para él. Después de duros años de batallas legales con su antigua casa distrubuidora, conseguia mantener los derechos de sus canciones tras un largo y complejo juicio que, absurdamente, quiso ganar World Serpent. Quizás por este motivo tuvimos frente a nosotros a un sincero, directo y emotivo Douglas, que nos contó parte del pasado y del fututo de esta legendaria formación británica, pionera del mal llamado dark…